Hoy por la mañana escuchaba en el radio que grandes empresarios millonarios como Lorenzo Zambrano invitan a que los regiomontanos no abandonemos nuestra tierra a causa de la inseguridad, que defendamos a nuestra ciudad y demostremos con valor que de aquí somos y de aquí nadie nos moverá.
Claro, él no anda en camiones ni camina por las calles, ya que tiene chofer y escoltas, aunque de preferencia se transporta en helicóptero y en aviones. Vive en una mansión ubicada en una colonia para gente adinerada, con vigilancia las 24 horas del día. Tiene acceso a información privilegiada y la gente que está a su servicio utiliza sofisticados sistemas de seguridad.
Por otro lado el propietario de una empresa pequeña, conocido mío, está preparando todo para irse en unos cuantos días a una ciudad texana junto con sus mujeres y sus hijos. La preocupación constante por la seguridad de los suyos llegó a ser intolerable.
Y así como él, muchos ya se han ido. ¿Cómo quedarse, cuando se está totalmente indefenso? Cuando los encargados de proteger a la ciudadanía se han vuelto en su contra y se han aliado con los delincuentes. Cuando hay tanta impunidad. Cuando no se sabe dónde ocurrirá la siguiente balacera, en qué momento será uno despojado de su auto, de sus bienes, de su vida, a punta de pistola.
Dice mi hermano Felipe que los policías que colaboran con los delincuentes deberían ser fusilados, pues eso que hacen es una traición a la patria. Y creo que tiene mucha razón.
Ojalá que no sea necesario irse de aquí. Ojalá sean ciertos los rumores que dicen que Estados Unidos va a invadir nuestro territorio para intervenir en la lucha contra el crimen. Yo estoy de acuerdo, aunque muchos "nacionalistas" y "patriotas" se retuerzan del coraje.
Sí, suena muy bonito eso de que somos un país independiente; el himno nacional, el bicentenario y todo eso. Pero, ¿de qué sirve actualmente la soberanía, de qué sirve ser "nacionalistas" y "patriotas"? Si no la hemos sabido aquilatar. Si el mismo presidente, en lugar de aportar soluciones y defender a todos los mexicanos, expresa que esto "se pondrá peor". Qué vergüenza. Y qué miedo.
De acuerdo, no es lo más deseable. No es lo mejor. Se perdería mucho. ¿Pero acaso podemos confiar en nuestras autoridades? ¿Acaso hay otra solución? Así que, sea usted bienvenido, Mr. Obama.
martes, agosto 31, 2010
miércoles, agosto 25, 2010
Súper Mega Lencha
Yo no sabía que a las lesbianas se les llama coloquialmente "lenchas". Lo supe por casualidad mientras navegaba por Internet, claro. Y me dio mucha risa esa palabra: lencha.
Será que la asocio con Doña Lencha, aquél personaje del programa cómico Los Polivoces, el cual veía cuando era muy niño. Y doña Lencha era una "mujer" provinciana, norteña para más señas, gorda, fea, con trenzas, hiperdramática y preocupada por perder el amor de su "Laureano".
Pero las "lenchas" no son así, que yo sepa. He visto algunas que visten de modo muy masculino, con calzado deportivo o tenis, llevan el cabello corto y se dejan engordar a propósito, pues prefieren lucir un cuerpo deforme que un cuerpo de mujer.
Otras son mujeres como cualquier otra, se maquillan, usan ropa femenina, zapatos de tacón,accesorios, etc. Pero en vez de novio tienen "novia". Sea como sea, fuera de toda etiqueta y conceptualización, son seres humanos como lo somos todos.
No tengo amigas lenchas, pero sí recuerdo a una que conocí cuando yo era un adolescente que no sabía pelear ni defenderse de los bravucones del barrio. Ella, bueno, él, era más grande, tal vez rondaba los 20 años. Delgado, vestía casi siempre un pantalón y chamarra de mezclilla, y caminaba con mucho aplomo a la manera masculina. De lejos nadie podía decir que era mujer.
Recuerdo que una vez me defendió de unos chamacos que me perseguían para golpearme; ella me protegió y los hizo correr, advirtiéndoles con un lenguaje digno de un carretonero que les iba a ir muy mal si me volvían a molestar. Y gracias a mi apuesto amigo, nunca más me volvieron a molestar.
Mane, tú seguramente no te acuerdas de mí, pero yo no te he olvidado ni he dejado de admirarte.
Será que la asocio con Doña Lencha, aquél personaje del programa cómico Los Polivoces, el cual veía cuando era muy niño. Y doña Lencha era una "mujer" provinciana, norteña para más señas, gorda, fea, con trenzas, hiperdramática y preocupada por perder el amor de su "Laureano".
Pero las "lenchas" no son así, que yo sepa. He visto algunas que visten de modo muy masculino, con calzado deportivo o tenis, llevan el cabello corto y se dejan engordar a propósito, pues prefieren lucir un cuerpo deforme que un cuerpo de mujer.
Otras son mujeres como cualquier otra, se maquillan, usan ropa femenina, zapatos de tacón,accesorios, etc. Pero en vez de novio tienen "novia". Sea como sea, fuera de toda etiqueta y conceptualización, son seres humanos como lo somos todos.
No tengo amigas lenchas, pero sí recuerdo a una que conocí cuando yo era un adolescente que no sabía pelear ni defenderse de los bravucones del barrio. Ella, bueno, él, era más grande, tal vez rondaba los 20 años. Delgado, vestía casi siempre un pantalón y chamarra de mezclilla, y caminaba con mucho aplomo a la manera masculina. De lejos nadie podía decir que era mujer.
Recuerdo que una vez me defendió de unos chamacos que me perseguían para golpearme; ella me protegió y los hizo correr, advirtiéndoles con un lenguaje digno de un carretonero que les iba a ir muy mal si me volvían a molestar. Y gracias a mi apuesto amigo, nunca más me volvieron a molestar.
Mane, tú seguramente no te acuerdas de mí, pero yo no te he olvidado ni he dejado de admirarte.
domingo, agosto 22, 2010
De Turista en Mi Ciudad
En vista de que no hubo vacaciones de verano, el domingo pasado acudí a un balneario de aguas termales que se encuentra justamente pasando el límite de Nuevo León, en territorio de Paredón, Coahuila.
Y para darle todo el sabor de vacaciones, decidí tomar el tour, que a un precio sumamente atractivo y accesible incluye traslado al lugar, 5 horas de estancia, una comida y regreso a la ciudad. Esto es genial porque al final quedas tan cansado y adormilado que es mejor no manejar.
Es muy bonito este balneario, y cuesta trabajo creer que exista algo así en pleno desierto. Su diseño está basado en los baños romanos de la antigüedad, aprovechando las aguas azufrosas que salen de la tierra en forma natural.
Se dice que al bañarse en aguas azufrosas se estimulan las defensas del organismo, se regeneran los tejidos, se relajan los músculos y se seda el sistema nervioso. Es toda una maravilla, a mí me pareció ideal para eliminar el estrés.
Se recomienda permanecer en las aguas, que pueden alcanzar los 40 grados centígrados en ciertas áreas, un máximo de 15 minutos, y luego entrar a la regadera o bien descansar en las bancas unos minutos antes de volver a entrar.
Este sitio es ampliamente recomendable, para quienes vienen de fuera pueden hospedarse aquí pues es también un hotel-spa.
Y para darle todo el sabor de vacaciones, decidí tomar el tour, que a un precio sumamente atractivo y accesible incluye traslado al lugar, 5 horas de estancia, una comida y regreso a la ciudad. Esto es genial porque al final quedas tan cansado y adormilado que es mejor no manejar.
Es muy bonito este balneario, y cuesta trabajo creer que exista algo así en pleno desierto. Su diseño está basado en los baños romanos de la antigüedad, aprovechando las aguas azufrosas que salen de la tierra en forma natural.
Se dice que al bañarse en aguas azufrosas se estimulan las defensas del organismo, se regeneran los tejidos, se relajan los músculos y se seda el sistema nervioso. Es toda una maravilla, a mí me pareció ideal para eliminar el estrés.
Se recomienda permanecer en las aguas, que pueden alcanzar los 40 grados centígrados en ciertas áreas, un máximo de 15 minutos, y luego entrar a la regadera o bien descansar en las bancas unos minutos antes de volver a entrar.
Este sitio es ampliamente recomendable, para quienes vienen de fuera pueden hospedarse aquí pues es también un hotel-spa.
sábado, agosto 14, 2010
Mujeres Trabajando
No deja de sentirse un poco extraño. Estar en casa atendiendo diversos asuntos por medio de la computadora, mientras afuera dos mujeres se encargan de pintar la fachada de mi casa.
Son otros tiempos. Cada vez más, las mujeres ganan espacios en el mercado laboral, antes reservados exclusivamente . Hay mujeres que conducen el metro, trenes, tráileres, taxis y autobuses urbanos. Entre los albañiles que construyen casas nuevas no es extraño encontrar a una o más mujeres. En muchas oficinas hay guardias de seguridad femeninas.
Son mujeres que tienen que llevar de comer a sus hijos, y para conseguirlo deben buscar un empleo que muchas veces puede ser rudo, pesado, "para hombres".
Lo bueno es que muchas mujeres que tienen uno de estos trabajos realmente lo disfrutan. Como una taxista que salió hace unas semanas en un reportaje periodístico. O como Vicky, mi compañera en aquellos lejanos días de la escuela secundaria, a quien le encanta pintar casas desde que su abuelo le enseñó, hace muchos, muchos años.
¡Quiero Mis Nuggets de Pollo!
¿Qué es lo que pondría a Melody en tal estado de rabia furibunda, que la hizo arremeter a golpes contra las empleadas de un McDonald's y romper la Macventanilla cuando le dijeron que no le podían servir nuggets de pollo a esa hora tan temprana de la mañana?
"I'm sorry, ma'am. We don't serve chicken nuggets for breakfast. Would you like a burrito or pancakes instead?"
"Nooooo. I want my nuggets and I want them noooooooooooooow!"
Vaya manera de empezar el 2010: borracha, furiosa y posteriormente detenida y encarcelada por vandalismo. Supongo que deben haberla obligado a tomar una terapia para el control de su rabia.
¿Será que el ritmo frenético de las ciudades, la contaminación, la competencia feroz por un empleo, las crisis económicas nos estén convirtiendo en monstruos?
El camión se pasa de largo; llegaré tarde al trabajo y a Paquito Mussolini le dará mucho gusto quitarme el bono de puntualidad.
El tráfico está imposible, la gente se desespera por llegar a sus trabajos. Conductores imprudentes que se quedan en medio del cruce y ni pasan ni dejan pasar. Peatones imprudentes que se atraviesan al paso. Mucho calor. Bloqueos, marchas, peregrinaciones guadalupanas.
Sí, sí se enoja uno. Pero es mejor tranquilizarse. El que se enoja pierde.
Como habitante de una ciudad, he visto que los problemas de tránsito pueden fácilmente encender los ánimos. Un choque, una invasión de carril, una parada intempestiva pueden desencadenar desde insultos hasta una violenta pelea callejera de consecuencias imprevistas.
Ante el surgimiento de la furia, conviene hacer una pausa, respirar hondo varias veces, contar hasta diez o hasta cien. Pero sobre todo, no actuar. Pues actuar bajo la influencia del veneno de la ira siempre trae consecuencias desastrosas. Melody lo sabe.
"I'm sorry, ma'am. We don't serve chicken nuggets for breakfast. Would you like a burrito or pancakes instead?"
"Nooooo. I want my nuggets and I want them noooooooooooooow!"
Vaya manera de empezar el 2010: borracha, furiosa y posteriormente detenida y encarcelada por vandalismo. Supongo que deben haberla obligado a tomar una terapia para el control de su rabia.
¿Será que el ritmo frenético de las ciudades, la contaminación, la competencia feroz por un empleo, las crisis económicas nos estén convirtiendo en monstruos?
El camión se pasa de largo; llegaré tarde al trabajo y a Paquito Mussolini le dará mucho gusto quitarme el bono de puntualidad.
El tráfico está imposible, la gente se desespera por llegar a sus trabajos. Conductores imprudentes que se quedan en medio del cruce y ni pasan ni dejan pasar. Peatones imprudentes que se atraviesan al paso. Mucho calor. Bloqueos, marchas, peregrinaciones guadalupanas.
Sí, sí se enoja uno. Pero es mejor tranquilizarse. El que se enoja pierde.
Como habitante de una ciudad, he visto que los problemas de tránsito pueden fácilmente encender los ánimos. Un choque, una invasión de carril, una parada intempestiva pueden desencadenar desde insultos hasta una violenta pelea callejera de consecuencias imprevistas.
Ante el surgimiento de la furia, conviene hacer una pausa, respirar hondo varias veces, contar hasta diez o hasta cien. Pero sobre todo, no actuar. Pues actuar bajo la influencia del veneno de la ira siempre trae consecuencias desastrosas. Melody lo sabe.
domingo, agosto 08, 2010
Mucho Color
Está saliendo en la tele un comercial de una marca de pinturas que me pareció muy simpático, ya que, ambientado con escenas de playa, dice que para este verano se pronostica mucho "color".
Y vaya que tiene mucho significado para mí. En este verano va a haber mucho "color" en mi casa, pues ya se le llegó la hora de recibir una manita de pintura. Hoy iba a llegar la pintora que contraté, pero tal vez trasnochó y no pudo presentarse a trabajar. Ni modo, ya será la próxima semana.
Sin embargo, no deja de darme risa (ya no me enoja) darme cuenta una vez más de que de plano yo no me entiendo con los albañiles, pintores, plomeros, cerrajeros, etc., etc., etc. Es por demás. Siempre concerto una cita formal y simplemente les vale madre. Son las personas más informales e impuntuales que conozco, y qué lástima, porque si trabajaran como debieran saldrían de la pobreza en la que viven muchos de ellos y quizá hasta serían más ricos que las personas que los contratan.
Y como no vino la pintora, me puse a embarrar una pared de la recámara con una mezcla de color que creó mi sobrina Claudia en la ferretería de su papá, y a la cual bauticé como "verde guacamole". Es solamente una prueba para ver qué tal combina; no sé si me quede con éste o elija otro.
Todo el interior de la casa irá un color muy sobrio y neutro que me sugirió un amigo que tiene muy buen gusto. Pero la verdad es que a mí me gustan mucho los colores brillantes y decidí que cuando menos un muro lo pintaré de un color muy de mi estilo.

Esta semana he estado trasladándome en camión. No es tan terrible como mucha gente piensa; bueno, será que solamente necesito uno para trasladarme a mi trabajo, es un recorrido no demasiado largo y pasa muy cerca de mi casa y también a pocas cuadras de mi trabajo. El de la mañana va atestado y casi nunca puedo alcanzar un asiento para poder leer, pero es tolerable. Y el de la tarde va más que atestado, de hecho algunos días solamente los veo pasar porque no se detienen aunque estemos varias personas esperando abordar.
La razón de que me esté trasladando en camión es que también mi carrito está recibiendo mucho "color" este verano; como no hay presupuesto actualmente para remplazarlo decidí darle un buen mantenimiento mecánico y estético de una vez.
Y vaya que tiene mucho significado para mí. En este verano va a haber mucho "color" en mi casa, pues ya se le llegó la hora de recibir una manita de pintura. Hoy iba a llegar la pintora que contraté, pero tal vez trasnochó y no pudo presentarse a trabajar. Ni modo, ya será la próxima semana.
Sin embargo, no deja de darme risa (ya no me enoja) darme cuenta una vez más de que de plano yo no me entiendo con los albañiles, pintores, plomeros, cerrajeros, etc., etc., etc. Es por demás. Siempre concerto una cita formal y simplemente les vale madre. Son las personas más informales e impuntuales que conozco, y qué lástima, porque si trabajaran como debieran saldrían de la pobreza en la que viven muchos de ellos y quizá hasta serían más ricos que las personas que los contratan.
Y como no vino la pintora, me puse a embarrar una pared de la recámara con una mezcla de color que creó mi sobrina Claudia en la ferretería de su papá, y a la cual bauticé como "verde guacamole". Es solamente una prueba para ver qué tal combina; no sé si me quede con éste o elija otro.
Todo el interior de la casa irá un color muy sobrio y neutro que me sugirió un amigo que tiene muy buen gusto. Pero la verdad es que a mí me gustan mucho los colores brillantes y decidí que cuando menos un muro lo pintaré de un color muy de mi estilo.
Esta semana he estado trasladándome en camión. No es tan terrible como mucha gente piensa; bueno, será que solamente necesito uno para trasladarme a mi trabajo, es un recorrido no demasiado largo y pasa muy cerca de mi casa y también a pocas cuadras de mi trabajo. El de la mañana va atestado y casi nunca puedo alcanzar un asiento para poder leer, pero es tolerable. Y el de la tarde va más que atestado, de hecho algunos días solamente los veo pasar porque no se detienen aunque estemos varias personas esperando abordar.
La razón de que me esté trasladando en camión es que también mi carrito está recibiendo mucho "color" este verano; como no hay presupuesto actualmente para remplazarlo decidí darle un buen mantenimiento mecánico y estético de una vez.
Salamadra
La semana pasada escuché que desde la cochera de su casa mi vecino llamaba a gritos a su esposa, quien, supuse, se encontraba dentro escuchando música. Como yo también estaba afuera, me acerqué a preguntarle: ¿Te quedaste sin llaves?
Y me respondió que no, que le estaba hablando a su esposa para que viniera a ver (¿o más bien a defenderlo de?) un pequeño animal que se encontraba en una maceta. "Quién sabe qué sea eso, no sé si matarlo". "¡No!", casi le grité. "No es necesario matarla, si no me equivoco es una salamandra y no hace ningún daño".
En realidad no sé si muerden o pican o qué hacen, ni tampoco estoy seguro de que sea una salamandra, pero ciertamente no iba a permitir que la matara; se veía tan inocente e inofensiva. Bella, además, con un hermoso color verde y una larga, larga cola. ¿La ven? La vedete? ¿La véis? Can you see it? Est-ce que vous la voyez?
Y me respondió que no, que le estaba hablando a su esposa para que viniera a ver (¿o más bien a defenderlo de?) un pequeño animal que se encontraba en una maceta. "Quién sabe qué sea eso, no sé si matarlo". "¡No!", casi le grité. "No es necesario matarla, si no me equivoco es una salamandra y no hace ningún daño".
En realidad no sé si muerden o pican o qué hacen, ni tampoco estoy seguro de que sea una salamandra, pero ciertamente no iba a permitir que la matara; se veía tan inocente e inofensiva. Bella, además, con un hermoso color verde y una larga, larga cola. ¿La ven? La vedete? ¿La véis? Can you see it? Est-ce que vous la voyez?
Mi Compu
Con estos primeros días de agosto mi compu de pronto se puso rejega. Un día la encendí y casi pasó una media hora con el logo de Ventanas, y cuando por fin se decidió a arrancar se portaba desesperadamente lenta, así que era frustrante tratar de escribir un post o revisar el correo.
Acabo de instalarle un programa que repara el administrador de tareas y ya responde mucho más rápido, pero de todas maneras los videos los lee en forma entrecortada. Habrá que revisar por qué.
En general ya rindió lo que debía rendir mi compu. Aunque luce muy bien, ya tiene sus buenos añitos y va siendo hora de remplazarla. Primero la voy a llevar a reparar, que la dejen lo mejor posible para que le siga dando servicio a otra persona que creo que le va a dar mucho gusto tenerla.
Estos días que he estado viendo candidatas, como que siento un poco de nostalgia al saber que ya no va a ser mi compu. Después de todo hemos estado juntos mucho tiempo. La adquirí cuando me encomendaron un proyecto de traducción muy extenso e importante, y para realizarla eficientemente requería un equipo muy potente. En su momento era lo último de la tecnología: gran capacidad de memoria y un potente procesador, lector de huella digital, 3 puertos USB, lector de diferentes formatos de tarjetas de memoria, etc. etc.
Luego pasó un muy buen tiempo en el que no me dediqué a traducir y la computadora permaneció guardada. Luego vinieron más proyectos y la saqué de su encierro. Cuántas horas dedicadas a teclear, transformando párrafos y más párrafos del inglés al español. Cuántas noches mis ojos ya no podían permanecer abiertos, y mis dedos se volvían torpes y se negaban a oprimir la tecla correcta una y otra vez.
Para mí la compu es más que nada una herramienta de trabajo. Sí utilizo las redes sociales, la mensajería instantánea, el correo web y sitios de entretenimiento, pero no soy adicto a ellos ni siento la compulsión de estar siempre en línea. Sólo los uso cuando quiero y puedo. A mi arbitrio, como diría Pita Amor.
Siempre ha funcionado muy bien y nunca me ha dado problemas. Hace poco más de un año decidí incrementarle la memoria y quedó como nueva. Y como soy muy cuidadoso, pues su aspecto no revela para nada su edad. Y pronto será su segundo debut.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)